Official US Government Icon

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure Site Icon

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

General

Legacy ID
1

Acerca de la Competencia limitada en inglés (LEP)

La mayoría de las personas que viven en los Estados Unidos leen, escriben, hablan y entienden inglés. No obstante, hay muchas personas para quienes el inglés no es su lengua materna. El censo de 2000 muestra que 26 millones de personas hablan español y casi 7 millones de personas hablan un...

Título VI y la Orden Ejecutiva 13166

En ciertas circunstancias, si no se garantiza que las personas con LEP puedan participar y beneficiarse de los programas y actividades con asistencia federal, se podría infringir la prohibición de discriminación por origen nacional del Título VI de la Ley de derechos civiles de 1964 (...

Lineamientos sobre LEP de DOT

De acuerdo con la Orden ejecutiva, el Departamento de transportes de EE.UU. emitió unos Lineamientos de políticas sobre las responsabilidades de los beneficiarios de las personas con competencias limitadas en inglés (LEP), el cual se basa en los lineamientos de DOJ. Como se describe en los...

Prácticas prometedoras y Beneficiarios de financiamiento de DOT

Los beneficiarios de DOT han proporcionado una variedad de servicios de acceso a los idiomas, lo que refleja la flexibilidad que tienen los beneficiarios para abordar las necesidades de las poblaciones con LEP que sirven. Aunque DOT no respalde un enfoque particular y en cambio evalúe las...

Biblioteca de LEP

El sitio LEP.gov, administrado por la Sección de coordinación y aplicación federal del Departamento de Justicia, actúa como centro de intercambio, que proporciona y vincula la información, herramientas y asistencia técnica relacionadas con las competencias limitadas en inglés.

Orden...

Accesibilidad

Para los 54 millones de estadounidenses con discapacidades, acceso significa simplemente ser capaz de usar, disfrutar y participar en los muchos aspectos de la sociedad, incluyendo las actividades de trabajo, comercio y actividades de placer. El transporte es un eslabón vital que permite la...

Contactos

Oficina del Secretario Oficina del  Departamento de Derechos Civiles S-30 1200 New Jersey Ave., SE Washington, DC 20590 202.366.4648 (Voz)*

Administración Federal de Aviación  ACR-4, Room 1030 Oficina de Derechos Civiles...

Viaje Aéreo

No Discriminación en Base a la Discapacidad durante el Viaje Aéreo Las regulaciones del DOT que implementan la Air Carrier Access Act [Ley de Acceso a Transporte Aéreo], que prohíbe la discriminación en el servicio de las líneas aéreas en base a la discapacidad.

Pasajeros con...

Transporte Motorizado

Pautasde ADA para Compañías de Autobuses Este documento proporciona información acerca de la elaboración de informes y otros requerimientos del DOT para los autobuses bajo las regulaciones de ADA.

Servicios de Transporte para Personas con Discapacidades Las regulaciones del DOT en 49...

Vehículos Motorizados

This page provides information and technical assistance on the ADA, including materials on Title III, which applies to public accommodations and private facilities.Accesibilidad de Vehículos Motorizados

Asuntos de Seguridad Automotriz para Personas con Discapacidades La National Highway Traffic...